Step 7 of 11
Whole flow · step 7 of 11

My review tasks

The language jobs assigned to you. Open one to review it in the workbench, in the context of the document.

2Open review tasks
154Units left to reviewNew, fuzzy and AI-corrected units only
Fri 17 SepNext due dateTR-2027-01482

Assigned to you

RequestDocumentLanguageUnits to reviewProgressDueStatus
TR-2027-01482
Car door drive – installation and commissioning
DOC-48213 · C.2
de-DE138
58%
Fri 17 SepIn review
TR-2027-01468
Machine room-less traction machine – brake adjustment
DOC-44090 · C.1
de-DE96
0%
Mon 20 SepNot started
TR-2027-01447
Door sill cleaning – maintenance card
DOC-40916 · A.2
de-DE12
100%
Thu 9 SepPublished

How your review works

  1. 1
    Review what needs you
    New, fuzzy and AI-corrected units. Exact matches from the Translation Memory are shown as context only.
  2. 2
    Fix it in place
    Edit a unit and the document preview updates as you type. Critical findings, such as a missing "not", are flagged for you.
  3. 3
    Ask when the English is unclear
    Raise a source query. The unit pauses in every language until the content owner answers.
  4. 4
    Approve the language job
    GTL then runs the final checks and publishes to Windchill and SAP/PNC.

Your source queries

None open. When the English is unclear, raise a query from the workbench. The content owner answers it once, for every language.